Beiträge von Ente

    Kann dir da auch ProfessorSanii empfehlen. Der kennt sich damit am Besten aus.


    Sollte er dich weiter geleitet haben, dann musst du das natuerlich dementsprechend belegen. Ansonsten wird dir hier hoechstwahrscheinlich keiner helfen wollen.

    a small example:


    I can change the email that should receive the coins to my own.

    Then I get the money on my paypal account.

    My PayPal account will call the notify_url with the ipn.


    You have to check if the business email from the ipn message is the correct business email from the config.

    Okay.

    Please also note that the business email must be checked. It can be changed in the parameters. Then my PayPal account will send the ipn request to the page where the coins are allocated.

    So I can pay myself for the coins with 2 PayPal accounts.

    ....

    ........

    ...........

    Da fehlen mir die Worte.


    Schonmal probiert dir ein Ziel zu setzen, was du erreichen moechtest?

    z.B. eine Ruestung einzufuegen?

    z.B. ein neues "System" zu programmieren?

    z.B. den Namen eines Mobs zu aendern?


    Danach versuchst du eigenstaendig rauszukriegen wie so etwas funktioniert und du wirst genug dabei lernen.

    Google ist ab heute dein bester Freund, da das meiste schon x mal durchgekaut wurde.


    Was genau erwartest du hier fuer Antworten?

    Code
    1. <p class="info"><strong>24.03.2020</strong>: Fixed in the new update</p>


    Und mal wieder ein kleines Update.


    In den Spieloptionen gibt es jetzt doch nicht die Filter mit "Chat, Whisper, Sonstiges", sondern nur noch die Sprache in die Uebersetzt werden soll und ob der Uebersetzer aktiviert ist bzw genutzt werden moechte.

    Der Uebersetzer arbeitet also ueberall.


    Wenn STRG gehalten wird aendert sich nun der Cursor (Ja der wird noch schoener).

    Wird ueber einen Text gegangen, wird er automatisch in das Tooltip fuer 3 Sekunden gebracht. Wird STRG nun losgelassen, wird der Text uebersetzt und das Tooltip mit der Uebersetzung fuer 3 Sekunden angezeigt (vllt auch laenger bei langem Text).
    Mit STRG+SHIFT kann mehr Text aufeinmal ausgewaehlt werden (z.B. Quest Texte) und wenn es losgelassen wird, wird es ebenfalls uebersetzt.


    Ich finde es so gut in Metin integriert und bei Bedarf einfach zu nutzen.


    Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.

    Ja. Mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit wird die Sprache erkannt. Kannst auch mal hier schauen:

    Bitte melden Sie sich an, um diesen Link zu sehen.


    Da steht auch welche Funktionen es gibt.


    Das wäre so geil für ein Multilanguage System, wenn ein Spieler der Türkisch ist sich miteinem deutschen Spieler chattet und sich das alles für den jeweiligen Spieler in der jeweiligen Sprache Automatisch übersetzt wird.

    Ja das waere natuerlich auch moeglich. Allerdings sollte das ganze noch in der Hand des Spielers liegen, was er uebersetzen moechte. Deswegen der Hover mit Mausklick. Der google translator ist auch keine 100%tige Garantie dafuer, dass der uebersetzte Text stimmt.

    Außerdem koennte es dadurch auch zu performance Problemen kommen, wenn jede eingehende Nachricht "direkt" uebersetzt werden muss.

    Meine Idee wäre, ein kleines Kästchen irgendwo unten an der Taskbar welches man deaktivieren kann und aktivieren.
    Angeschaltet wird einfach alles translated worüber der Mauszeiger fährt, deaktiviert logischerweise nicht.

    Das ständige Antippen einer Taste kann auf Dauer für sowas echt nervig sein.

    Ansonsten halt noch das Sprachen generell automatisch erkannt werden, der ständige Switch wäre aber sowieso hinfällig da sich niemand alles in mehreren Sprachen übersetzen lässt.

    Danke, die Idee find ich ganz gut und ich schau mal. Allerdings ist das ja kein instant translate. Es wird immernoch eine Anfrage an den Google Translator geschickt, welcher auch erstmal antworten muss. Ein Tastendruecken zum Uebersetzen wird also noetig bleiben, da es sonst ziemlich haengen wuerde, wenn es ploetzlich alles ubersetzt wo mit der Maus rueber gegangen wird.
    Sprachen werden automatisch erkannt mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit.


    Definitiv bisher die beste Idee von dir, Respekt sehr schöne Idee kann man allerdings noch überarbeiten mit Spieleoptionen etc. Zum Beispiel kann man dem Nutzer fragen in welche Sprache automatisch übersetzt werden soll etc.

    Danke, die Idee mit den Spieloptionen finde ich gut und wird denke auch so in der Art umgesetzt.


    Ich finde es relativ useless für die Game Übersetzung,da die Qualität der Übersetzung nur in wenigen Sprachen gut funktioniert, wirkt einfach trashy mit Fehlern. Würde es höchsten für den Chat nutzen, wobei selbst da macht es absolut wenig Sinn. Ist zwar gut gemeint aber Google Übersetzer ist leider noch total unpräzise.


    Metin hat außerdem zu viele Eigenwörter/ Ausdrucksarten, die nicht korrekt übersetzt werden würden.


    Aber gibt bestimmt Leuten denen das reicht.

    Da stimme ich dir natuerlich zu. Das kann niemals ein vernuenftiges Multilanguage System ersetzen. Vorallem nicht der Google Translator... :sweat_smile:

    Mein Gedanke ging hierbei auch mehr in Richtung Chat und PN's. Der Rest ist aktuell eher ein Nebeneffekt der genutzt werden kann um jeglichen Text zu uebersetzen.


    Aktuell ueberarbeite ich die Gui etwas und versuche es insgesamt etwas Nutzerfreundlicher zu machen.

    Geplant ist z.B. die direkte Integration in die Chat Input Box, sowie die PN Input Box. So kann der eigene Text vor dem Abschicken in die gewuenschte Sprache uebersetzt werden.

    Das ganze steckt ja noch in den Kinderschuhen. :sweat_smile: